Merentas tradisi
Nama bermaksud perlindungan dalam pelbagai tradisi
Satu maksud, beberapa tradisi nama: Muhammad Hafiz, Ramesh, Eddie, 保.
Ikut tradisi
- Nama Melayu 94 · 70%
- Nama India 38 · 28%
- Nama Barat 3 · 2.2%
Ikut asal bahasa
Nama ikut tradisi
Nama Melayu
- Muhammad Hafiz penjaga
- Mohd Hafiz penjaga
- Salmah selamat
- Mastura yang tertutup
- Aminah selamat
- Hafiz penjaga
- Iskandar bentuk Arab bagi Alexander, 'pembela manusia'
- Saiful pedang (unsur sayf al-, 'pedang bagi')
Nama India
- Ramesh suami Lakshmi
- Sharmila perlindungan, keselesaan, kegembiraan
- Kesavan gelaran Wisnu dan Krishna
- Vikneswaran tuan segala halangan
- Abhay tidak takut
- Achuthan tidak jatuh
- Akshat tidak cedera
- Amba ibu
Nama Barat
Semua 3 nama →Aksara nama Cina
Aksara dipadankan apabila tafsiran kamusnya mengandungi: to protect, protection, to guard, to defend, to shelter.
Senarai nama bermaksud perlindungan
Maksud lain merentas tradisi
Soalan lazim
Bagaimana nama dipilih untuk setiap lajur?
Lajur Melayu, India dan Barat memaparkan nama yang maksud bersumbernya berkaitan dengan perlindungan, yang paling banyak digunakan dahulu. Setiap lajur memautkan senarai penuh.
Bagaimana aksara Cina dipadankan?
Aksara disenaraikan apabila tafsiran kamusnya (daripada sumber yang dipautkan pada halaman suku kata, seperti MDBG dan Wiktionary) mengandungi salah satu perkataan ini sebagai satu butiran penuh: to protect, protection, to guard, to defend, to shelter. Hanya aksara yang dicatat dalam nama sebenar disenaraikan. Maksud nama Cina bergantung pada aksara yang dipilih keluarga.
Adakah nama ini menunjukkan latar belakang pemakainya?
Tidak. Lajur ini menerangkan tradisi nama dan bahasa perkataannya, bukan kaum, agama atau latar belakang sesiapa.