Merentas tradisi
Nama bermaksud air dalam pelbagai tradisi
Satu maksud, beberapa tradisi nama: Jaafar, Saraswathy, 川.
Ikut tradisi
- Nama Melayu 32 · 46%
- Nama India 37 · 54%
Ikut asal bahasa
Nama ikut tradisi
Nama Melayu
- Jaafar sungai kecil
- Jafri berkaitan dengan Jaafar
- Ain mata
- Bahari berkaitan dengan laut
- Ainon mata
- Bahar laut
- Bahri berkaitan dengan laut
- Bilal membasahi
Nama India
- Saraswathy yang memiliki air
- Saroja teratai
- Anup berair
- Arnab lautan
- Barkha hujan, musim hujan
- Bhagirathi nama lain bagi Sungai Ganga
- Bindu titik, titisan
- Bipasha nama sungai Beas
Aksara nama Cina
Aksara dipadankan apabila tafsiran kamusnya mengandungi: water, river, sea, ocean, lake, stream, rain, spring water, waves.
Senarai nama bermaksud air
Maksud lain merentas tradisi
Soalan lazim
Bagaimana nama dipilih untuk setiap lajur?
Lajur Melayu dan India memaparkan nama yang maksud bersumbernya berkaitan dengan air, yang paling banyak digunakan dahulu. Setiap lajur memautkan senarai penuh.
Bagaimana aksara Cina dipadankan?
Aksara disenaraikan apabila tafsiran kamusnya (daripada sumber yang dipautkan pada halaman suku kata, seperti MDBG dan Wiktionary) mengandungi salah satu perkataan ini sebagai satu butiran penuh: water, river, sea, ocean, lake, stream, rain, spring water, waves. Hanya aksara yang dicatat dalam nama sebenar disenaraikan. Maksud nama Cina bergantung pada aksara yang dipilih keluarga.
Adakah nama ini menunjukkan latar belakang pemakainya?
Tidak. Lajur ini menerangkan tradisi nama dan bahasa perkataannya, bukan kaum, agama atau latar belakang sesiapa.