Langkau ke kandungan
EN

Kategori

Nama Cina

777 nama

Nama yang paling lazim dalam data JPN bagi 2010-an disenaraikan dahulu.

Senarai nama

Tentang senarai ini

Nama Cina Malaysia ditulis dalam romanisasi dialek (Hokkien, Kantonis, Hakka, Teochew dan lain-lain) atau pinyin. Satu ejaan boleh mewakili beberapa aksara, jadi setiap halaman menunjukkan pilihan aksara dan bacaannya.

Nama Cina Malaysia ditulis dengan huruf Rumi mengikut sebutan dialek, seperti Hokkien, Kantonis, Hakka dan Teochew, atau dengan pinyin. Ejaan tidak diseragamkan, jadi satu aksara boleh mempunyai banyak ejaan dan satu ejaan boleh mewakili beberapa aksara. Kerana itu setiap halaman memaparkan pilihan aksara dengan bacaan dan maksudnya; aksara sebenar hanya diketahui oleh keluarga pemilik nama. Nama diri biasanya terdiri daripada dua suku kata (lihat suku kata nama Cina), dan nama keluarga ada di halaman nama keluarga Cina. Baca panduan nama Cina Malaysia. Kategori hanya memudahkan carian: ia menerangkan nama dan ejaannya, bukan kaum, agama atau latar belakang sesiapa.

Ikut jantina

Ikut huruf

Lagi

Soalan lazim

Mengapa satu ejaan mempunyai beberapa aksara?

Banyak aksara Cina berbunyi sama atau hampir sama dalam sesuatu dialek, dan Rumi tidak membezakannya. Kami menyenaraikan aksara yang mungkin dan menandakan yang pernah dijumpai dalam nama sebenar sebagai “tercatat”.

Adakah ejaan menunjukkan dialek seseorang?

Tidak boleh dipastikan. Ejaan menerangkan cara nama ditulis, dan ia diwarisi antara generasi atau dipilih semasa pendaftaran. Kami tidak meneka dialek atau latar belakang daripada nama.

Adakah nama Barat termasuk di sini?

Nama Barat boleh ditulis sebelum atau selepas nama Cina. Halaman nama Cina kami memaparkan bahagian Cina; nama dalam bentuk Eropah atau Inggeris disenaraikan di halaman nama Barat. Nama Barat tidak menunjukkan agama atau latar belakang pemakainya.

Nama dikongsi merentas komuniti. Kategori di laman ini memudahkan carian sahaja: ia menerangkan nama dan ejaannya, bukan kaum, agama atau latar belakang seseorang.