Skip to content

Across traditions

Names meaning protection across traditions

One meaning, several naming traditions: Muhammad Hafiz, Ramesh, Eddie, 保.

Malay Names
94
Indian Names
38
Western Names
3
Chinese characters
2

By tradition

Malay Names: 94 (70%)Indian Names: 38 (28%)Western Names: 3 (2.2%) 135 names
Names meaning protection by browsing category (Chinese characters not counted).

By language of origin

Arabic: 95 (70%)Sanskrit: 33 (24%)Tamil: 2 (1.5%)English: 1 (0.7%)Other origins: 4 (3%)
The same names by the first language of origin recorded in the sources.

Names by tradition

Malay Names

All 94 names →

Indian Names

All 38 names →

Western Names

All 3 names →

Chinese name characters

  • 保 Poh · Pou · Pow to protect; to keep
  • 佑 Eu to help; to protect

Characters are matched when their dictionary gloss contains: to protect, protection, to guard, to defend, to shelter.

Lists of names meaning protection

Other meanings across traditions

Frequently asked questions

How are names chosen for each column?

The Malay, Indian and Western columns show names whose sourced meaning relates to protection, most used first. Each column links to the full list.

How are Chinese characters matched?

A character is listed when its dictionary gloss (from the sources linked on the syllable page, such as MDBG and Wiktionary) contains one of these words as a whole item: to protect, protection, to guard, to defend, to shelter. Only characters recorded in real names are listed. A Chinese name’s meaning depends on the characters the family chose.

Do these names show the bearer’s background?

No. The columns describe the naming tradition and the language of the word, not anyone’s ethnicity, religion or background.