Langkau ke kandungan
EN

Ikut maksud

Nama ikut maksud

Setiap tema mengumpulkan nama yang maksudnya disokong sumber yang dipautkan pada halaman nama.

Tema
29
Nama bertema
3,378
Tema terbesar
Keimanan · 683
Lebih banyak perempuan
9 / 29

Tema maksud

Ikut kategori

  1. Keimanan 683
  2. Cahaya 573
  3. Kebaikan 243
  4. Alam 216
  5. Keindahan 202
  6. Kekuatan 194
  7. Kebijaksanaan 188
  8. Ilmu 186
  9. Kepimpinan 176
  10. Keberkatan 170
  11. Kemuliaan dan diraja 148
  12. Kebahagiaan 141
  13. Perlindungan 135
  14. Kemakmuran 132
  15. Kesucian 125
  16. Kehidupan 115
  17. Kemenangan 108
  18. Bunga 105
  19. Kasih sayang 101
  20. Kejujuran 96
  21. Kedamaian 73
  22. Bulan 72
  23. Air 69
  24. Keberanian 54
  25. Harapan 53
  26. Bintang 52
  27. Kesabaran 45
  28. Matahari 41
  29. Kesyukuran 37
Bilangan nama dalam setiap tema ikut kategori carian (nama Cina tidak diberi tema). Kategori menerangkan nama, bukan pemakainya.
Lihat jadual
Nama MelayuNama IndiaNama Barat
Keimanan582947
Cahaya481920
Kebaikan201402
Alam871227
Keindahan119821
Kekuatan116744
Kebijaksanaan134531
Ilmu130560
Kepimpinan98753
Keberkatan124424
Kemuliaan dan diraja102451
Kebahagiaan79611
Perlindungan94383
Kemakmuran68640
Kesucian94310
Kehidupan69424
Kemenangan66393
Bunga45591
Kasih sayang61391
Kejujuran71250
Kedamaian54181
Bulan33381
Air32370
Keberanian33210
Harapan32201
Bintang31201
Kesabaran3960
Matahari13280
Kesyukuran2881

Perempuan dan lelaki

Perempuan Lelaki

  1. Perempuan: 92 Keimanan Lelaki: 569
  2. Perempuan: 417 Cahaya Lelaki: 127
  3. Perempuan: 88 Kebaikan Lelaki: 146
  4. Perempuan: 122 Alam Lelaki: 84
  5. Perempuan: 116 Keindahan Lelaki: 74
  6. Perempuan: 25 Kekuatan Lelaki: 162
  7. Perempuan: 44 Kebijaksanaan Lelaki: 135
  8. Perempuan: 53 Ilmu Lelaki: 124
  9. Perempuan: 21 Kepimpinan Lelaki: 153
  10. Perempuan: 55 Keberkatan Lelaki: 108
  11. Perempuan: 45 Kemuliaan dan diraja Lelaki: 101
  12. Perempuan: 66 Kebahagiaan Lelaki: 65
  13. Perempuan: 32 Perlindungan Lelaki: 100
  14. Perempuan: 59 Kemakmuran Lelaki: 67
  15. Perempuan: 68 Kesucian Lelaki: 53
  16. Perempuan: 48 Kehidupan Lelaki: 64
  17. Perempuan: 28 Kemenangan Lelaki: 75
  18. Perempuan: 72 Bunga Lelaki: 32
  19. Perempuan: 45 Kasih sayang Lelaki: 52
  20. Perempuan: 26 Kejujuran Lelaki: 65
  21. Perempuan: 26 Kedamaian Lelaki: 40
  22. Perempuan: 24 Bulan Lelaki: 46
  23. Perempuan: 35 Air Lelaki: 30
  24. Perempuan: 3 Keberanian Lelaki: 51
  25. Perempuan: 34 Harapan Lelaki: 19
  26. Perempuan: 35 Bintang Lelaki: 15
  27. Perempuan: 10 Kesabaran Lelaki: 33
  28. Perempuan: 9 Matahari Lelaki: 30
  29. Perempuan: 9 Kesyukuran Lelaki: 28
Bilangan nama dalam setiap tema yang dicatat untuk perempuan dan untuk lelaki. Nama uniseks dikira bagi setiap jantina yang dicatat untuknya dalam data JPN.

Nama bayi ikut maksud dan jantina

Nama Bayi Perempuan

Nama Bayi Lelaki

Ikut maksud dan kategori

Nama Melayu

Nama India

Maksud yang sama, tradisi berbeza

Satu maksud, beberapa tradisi nama: contohnya cahaya ialah Nur (Nama Melayu), Prakash (Nama India), 光 (aksara Cina) dalam data kami.

Soalan lazim

Dari mana tema maksud ini datang?

Setiap nama diletakkan dalam tema berdasarkan maksud bersumber yang dipaparkan pada halamannya. 3,378 nama mempunyai sekurang-kurangnya satu tema; satu nama boleh berada dalam beberapa tema.

Mengapa tiada nama Cina dalam tema ini?

Maksud nama Cina bergantung pada aksara yang dipilih keluarga, jadi nama Cina tidak diberi satu tema. Halaman "merentas tradisi" menunjukkan aksara yang tafsiran kamusnya sepadan dengan tema itu.

Adakah tema "keimanan" menunjukkan agama pemakai nama?

Tidak. Tema menerangkan maksud perkataan di sebalik nama, iaitu berkaitan iman atau ketuhanan, bukan agama orang yang memakainya.