Ikut asal
Nama daripada bahasa Parsi
183 nama
183 nama yang asal-usulnya dapat dikesan kepada bahasa Parsi. Asal bahasa sesebuah nama tidak menunjukkan siapa yang menggunakannya.
- Nama
- 183
- Lelaki
- 112
- Perempuan
- 57
- Kategori
- 2
Tema maksud teratas
- Kemuliaan dan diraja 37
- Cahaya 27
- Kepimpinan 18
- Keindahan 17
- Bunga 14
- Alam 13
- Keimanan 12
- Kemakmuran 9
Ikut kategori
- Nama Melayu 135 · 74%
- Nama India 48 · 26%
Senarai nama
- Sai♂♀Tuan
- Roshan♂Terang
- Zarina♀Keemasan
- Shah♂Raja
- Johari♂Berkaitan permata
- Radzi♂Orang dari Ray
- Reza♂Redha
- Danish♂♀Ilmu, pengetahuan
- Fairuz♂♀Pirus
- Yasmin♀Bunga melur
- Rosnah♀Terang
- Bakhtiar♂Bertuah
- Jan♂Nyawa, jiwa
- Arman♂Harapan
- Darwisy♂Darwis
- Riza♂♀Keredaan, kepuasan
- Rosni♀Cahaya, kecerahan
- Rostam♂Kuat seperti sungai
- Akhtar♂♀Bintang
- Begum♀Gelaran wanita bangsawan
- Jasmin♀Bunga melur
- Shareen♀Manis
- Zarin♀Keemasan
- Annahita♀Tidak tercemar
- Ashman♂Langit
- Avaa♀Suara
- Azad♂Bebas
- Darius♂Memiliki kebaikan
- Darman♂Ubat
- Fairus♂Batu pirus
- Firman♂Perintah
- Firuz♀Batu pirus
- Gul♂Bunga
- Gulzar♀Taman mawar
- Hanum♀Puan
- Jawhar♂Permata
- Jihan♀Dunia
- Kamran♂Berjaya, makmur, bertuah
- Naz♀Bangga
- Parvin♀Pleiades (gugusan bintang)
- Roshana♀Bercahaya
- Sarfraz♂Bangga, berjaya
- Sarwar♂Tuan
- Shahmir♂Raja
- Shahyar♂Raja
- Sharkar♂Ketua
- Shimin♀Keperakan
- Sina♂Daripada nama Parsi bagi Gunung Sinai
- Taj♂Mahkota
- Ahmad Bakhtiar♂Paling terpuji · bertuah, beruntung
- Ahmad Fairuz♂Paling terpuji · pirus
- Ahmad Shah♂Paling terpuji · raja
- Ahmad Tirmizie♂Paling terpuji · berkaitan dengan Termez
- Muhammad Bakhtiar♂Terpuji · yang dipuji · bertuah · beruntung
- Muhammad Danish♂Terpuji · yang dipuji · pengetahuan
- Muhammad Fairuz♂Terpuji · yang dipuji · pirus
- Muhammad Jan♂Terpuji · yang dipuji · nyawa · jiwa
- Muhammad Jawhar♂Terpuji · yang dipuji · permata · intipati
- Muhammad Johari♂Terpuji · berkaitan permata · hakikat
- Muhammad Mardani♂Terpuji · yang dipuji · jantan · gagah
- Muhammad Radzi♂Terpuji · orang dari Ray
- Muhammad Shah♂Terpuji · raja
- Muhammad Shahmir♂Terpuji · raja · panglima
- Muhammad Sharkar♂Terpuji · ketua, penyelia
- Ghaffari♂Berkaitan dengan Ghaffar, yang banyak mengampuni
- Noureddin♂Cahaya agama
- Abid♂Penyembah
- Abidinsyah♂Para penyembah
- Adriansyah♂Dari Hadria
- Aftab♂Matahari
- Ahmad Johari♂Paling terpuji · berkaitan permata · hakikat
- Ahmad Radzi♂Paling terpuji · orang dari Ray
- Alamgir♂Penakluk dunia
- Alamsah♂Raja dunia
- Aliansyah♂Raja yang luhur
- Armansyah♂Cita-cita dan harapan
- Asmani♀Bersifat langit
- Aurangzeb♂Perhiasan takhta
- Baba♂Bapa
- Bakhshish♂Anugerah
- Bakhtiyar♂Bertuah
- Bustan♀Taman, kebun buah
- Can♂♀Jiwa
- Dana♂♀Bijaksana
- Darmansyah♂Darma (kewajipan, hukum sejagat) dan syah (raja)
- Diansyah♂Dian (lilin) dan syah (raja)
- Diba♀Brokad
- Ebrahim♂Bapa kepada ramai (bentuk Ibrahim)
- Erwinsyah♂Sahabat tentera
- Fahlevi♂Berkaitan dengan Parthia (Pahlavi)
- Fairuzi♂Berkaitan dengan firuz (batu pirus)
- Farabi♂Dari Farab
- Farda♂Esok
- Fardeen♂Bersinar
- Farzana♀Bijaksana
- Feroz♂Menang
- Feroze♂Menang
- Firdausi♀Berkaitan firdaus (syurga)
- Firdaws♂♀Taman syurga
- Firmansyah♂Perintah raja
- Firoz♂Berjaya
- Gulshan♂Taman bunga
- Hasti♀Kewujudan
- Hendriansyah♂Penguasa rumah
- Hermansyah♂Lelaki tentera
- Humayun♂Diberkati
- Ilhamsyah♂Ilham
- Imansyah♂Iman
- Irfansyah♂Pengetahuan
- Irhamsyah♂Kasihanilah
- Irvansyah♂Pengetahuan
- Isfandiyar♂Diberikan oleh Amesha Spenta
- Jamshed♂Jam yang bersinar
- Javed♂Kekal
- Jawahar♂Permata
- Jehangir♂Penakluk dunia
- Johansyah♂Johan (bentuk John, 'Yahweh bermurah hati') + syah (raja)
- Karishma♀Keajaiban
- Khatun♀Puan
- Khurshid♂Matahari
Tentang senarai ini
Senarai ini mengumpulkan nama yang asal-usulnya dapat dikesan kepada bahasa Parsi: bahasa Indo-Iran yang dituturkan terutamanya di Iran. Antara yang paling lazim dalam data kami: Zarina, Sai, Roshan. Asal bahasa menerangkan perkataan di sebalik nama, bukan orang yang memakainya; nama yang sama digunakan merentasi komuniti, dan sesuatu nama boleh sampai ke Malaysia melalui bahasa lain. Hanya nama yang maksud dan asal-usulnya disokong sumber disenaraikan di sini. Lihat semua asal bahasa, dan panduan ejaan nama untuk sebab ejaan berbeza.
Ikut jantina
Soalan lazim
Adakah nama daripada bahasa Parsi hanya digunakan oleh satu komuniti?
Tidak. Asal bahasa tidak menunjukkan kaum, agama atau latar belakang pemakai. Kami menerangkan nama dan perkataan di sebaliknya sahaja.
Mengapa ejaan di sini berbeza daripada ejaan asal?
Nama ditulis dengan huruf Rumi tanpa satu sistem rasmi, dan bunyi dalam bahasa asal tidak selalu ada padanan satu-satu dalam Rumi. Ejaan yang lazim mempunyai halamannya sendiri, dan ejaan lain dicatat padanya.