Nama keluarga Cina
譚 谭
Nama keluarga Cina 譚 (Mandarin tán, Kantonis taam4) dieja Tan, Tham, Thum di Malaysia, mengikut romanisasi dialek.
| Mandarin (pinyin) | tán |
|---|---|
| Kantonis (Jyutping) | taam4 |
| Aksara ringkas | 谭 |
| Takrif (Unihan, bahasa Inggeris) | surname; to talk |
Pohon ejaan 譚
| Ejaan | Romanisasi |
|---|---|
| Tan | Hokkien · Mandarin |
| Tham | Hokkien · Kantonis · Hakka |
| Thum | Hokkien · Hakka · Teochew |
Ejaan nama keluarga 譚 di Malaysia
- TanEjaan lazim dalam romanisasi Hokkien, Teochew, Mandarin (pinyin)Juga mewakili 陳
- ThamEjaan lazim dalam romanisasi Kantonis, Hakka, HokkienJuga mewakili 談
- ThumEjaan lazim dalam romanisasi Hokkien, Teochew, HakkaJuga mewakili 覃
Bacaan dan takrif aksara: Unicode Unihan Database (Lesen Unicode). Ejaan menerangkan cara nama ditulis, bukan dialek atau latar belakang seseorang.