Langkau ke kandungan
EN

Nama Cina · Perempuan

Maksud nama Chui Mui

  • 翠梅hijau kebiruan, jed hijau; bunga plum
  • 翠玫hijau kebiruan, jed hijau; sejenis batu permata (dalam 玫瑰, mawar)
  • 翠妹hijau kebiruan, jed hijau; adik perempuan, gadis
Huruf
7
Suku kata
2
Huruf pertama
C
Romanisasi
Kantonis, Hokkien
Pilihan aksara
3
Kategori
Nama Cina
Jantina
♀ Perempuan
  • Aksara Cina翠梅翠玫翠妹
1

rekod warganegara Malaysia di Wikidata memakai nama Chui Mui

Kiraan rekod Wikidata, bukan jumlah penduduk.

Nama Cina huruf C

Chui Mui ialah nama perempuan Kantonis atau Hokkien; jika ditulis 翠梅, ia bermaksud 'hijau kebiruan; bunga plum', tetapi maksudnya bergantung pada aksara yang dipilih.

Aksara Cina bagi nama Chui Mui

Ejaan ini lazim dalam romanisasi Kantonis dan Hokkien.

  • 翠梅

    hijau kebiruan, jed hijau; bunga plum

    Kantonis ceoi3 mui4 / Hokkien chhùi mûi / Mandarin cuì méi

    tercatat

  • 翠玫

    hijau kebiruan, jed hijau; sejenis batu permata (dalam 玫瑰, mawar)

    Kantonis ceoi3 mui4 / Hokkien chhùi mûi / Mandarin cuì méi

  • 翠妹

    hijau kebiruan, jed hijau; adik perempuan, gadis

    Kantonis ceoi3 mui6 / Hokkien chhùi mūi / Mandarin cuì mèi

Satu ejaan boleh mewakili beberapa aksara. Maksud sesuatu nama bergantung pada aksara yang dipilih oleh keluarga; aksara bertanda “tercatat” dijumpai dalam rekod nama sebenar.

Tentang nama Chui Mui

Chui Mui ialah nama perempuan yang ejaannya sepadan dengan sebutan Kantonis dan Hokkien. Chui ialah 翠 (hijau kebiruan, jed hijau), Kantonis ceoi3 dan Hokkien chhùi, manakala Mui ialah mui dalam kedua-dua loghat, seperti 梅 (bunga plum), 玫 atau 妹 (adik perempuan). Aksara 翠梅 tercatat bagi rakyat Malaysia dengan ejaan ini. Maksud sebenar bergantung pada aksara yang dipilih oleh keluarga.

Jantina♀ Perempuan
RomanisasiKantonis, Hokkien
KomponenChui + Mui
Huruf pertamaNama Cina bermula dengan C

Halaman aksara

Setiap halaman menunjukkan maksud yang dicatat, bacaan dialek dan semua ejaan Malaysia bagi aksara itu.

Sumber

  1. Wiktionary: 翠 · en.wiktionary.org · maksud
  2. Wiktionary: 梅 · en.wiktionary.org · maksud
  3. Wiktionary: 玫 · en.wiktionary.org · maksud
  4. Wiktionary: 妹 · en.wiktionary.org · maksud

Nama Cina lain bermula dengan C

Nama dikongsi merentas komuniti. Kategori di laman ini memudahkan carian sahaja: ia menerangkan nama dan ejaannya, bukan kaum, agama atau latar belakang seseorang.

ID entri: mn02033 · Dikemas kini · Cara kami menyelidik nama · Laporkan kesilapan