Ikut asal
Nama daripada bahasa Urdu
26 nama
26 nama yang asal-usulnya dapat dikesan kepada bahasa Urdu. Asal bahasa sesebuah nama tidak menunjukkan siapa yang menggunakannya.
- Nama
- 26
- Lelaki
- 20
- Perempuan
- 4
- Kategori
- 2
Tema maksud teratas
- Kebahagiaan 3
- Cahaya 3
- Kemuliaan dan diraja 2
- Keberkatan 2
- Bunga 2
- Alam 2
- Kemenangan 2
- Bulan 1
Ikut kategori
- Nama Melayu 9 · 35%
- Nama India 17 · 65%
Senarai nama
- Chand♂Bulan
- Shaukat♂Kebesaran, kekuasaan
- Fazal♂Kurnia
- Gul♂Bunga
- Gulzar♀Taman mawar
- Ishtiaq♂Kerinduan
- Manzoor♂Yang dilihat
- Nawab♂Wakil
- Aftab♂Matahari
- Alamgir♂Penakluk dunia
- Farhat♂Kegembiraan
- Farooq♂Orang yang dapat membezakan yang benar daripada yang salah
- Firdous♂♀Syurga
- Firoz♂Berjaya
- Javed♂Kekal
- Mahir♂Mahir, cekap
- Maqbool♂Diterima
- Naghma♀Melodi
- Noor♂♀Cahaya
- Parvez♂Berjaya
- Pervez♂Berjaya
- Ramzan♂Ramadan, bulan kesembilan Islam
- Syed♂Tuan
- Tabassum♀Senyuman
- Zafar♂Kemenangan
- Zohra♀Cahaya
Tentang senarai ini
Senarai ini mengumpulkan nama yang asal-usulnya dapat dikesan kepada bahasa Urdu: bahasa Indo-Arya yang ditulis dengan tulisan berasaskan Arab dan banyak meminjam perkataan Arab dan Parsi. Antara yang paling lazim dalam data kami: Chand, Shaukat, Fazal. Asal bahasa menerangkan perkataan di sebalik nama, bukan orang yang memakainya; nama yang sama digunakan merentasi komuniti, dan sesuatu nama boleh sampai ke Malaysia melalui bahasa lain. Hanya nama yang maksud dan asal-usulnya disokong sumber disenaraikan di sini. Lihat semua asal bahasa, dan panduan ejaan nama untuk sebab ejaan berbeza.
Soalan lazim
Adakah nama daripada bahasa Urdu hanya digunakan oleh satu komuniti?
Tidak. Asal bahasa tidak menunjukkan kaum, agama atau latar belakang pemakai. Kami menerangkan nama dan perkataan di sebaliknya sahaja.
Mengapa ejaan di sini berbeza daripada ejaan asal?
Nama ditulis dengan huruf Rumi tanpa satu sistem rasmi, dan bunyi dalam bahasa asal tidak selalu ada padanan satu-satu dalam Rumi. Ejaan yang lazim mempunyai halamannya sendiri, dan ejaan lain dicatat padanya.