Langkau ke kandungan
EN

Akar kata Arab

Nama daripada akar kata r-ḥ-m

12 nama dalam 9 bentuk kata: 8 lelaki, 4 perempuan, 0 uniseks. Tertinggi dalam data JPN: Rahmah, 7.1% daripada jumlah 10 teratas perempuan pada 1940-an.

رحم r-ḥ-m belas kasihan
Nama
12
Bentuk kata
9
Lelaki
8
Perempuan
4

Pohon keluarga akar

ر ح م r-ḥ-m · belas kasihan
Setiap cabang ialah satu perkataan Arab daripada akar ini; ejaan Rumi yang ditulis dengan perkataan itu tersenarai di sebelahnya.

Semua nama daripada akar r-ḥ-m

Satu kad bagi setiap perkataan Arab, dengan satu maksud bagi perkataan itu dan sumbernya; ejaan Rumi yang ditulis dengan perkataan itu tersenarai di bawahnya. Ejaan disusun ikut angka JPN (data.gov.my).

Lelaki dan perempuan

Lelaki: 8 Perempuan: 4

Dalam data JPN

  1. Rahmah (perempuan, 1940-an) 7.1%
Bahagian tertinggi nama itu daripada jumlah 10 nama teratas bagi jantinanya dalam satu dekad (1940-an hingga 2010-an). Nama di luar jadual 10 teratas tidak mempunyai angka. Sumber: JPN melalui data.gov.my (CC BY 4.0).

Sumber

  1. Wiktionary: Appendix:Arabic roots/ر ح م · en.wiktionary.org · maksud akar
  2. Wiktionary: رحمة · en.wiktionary.org · akar bagi Rahmah, Rahmat dan Rahmad
  3. Wiktionary: رحمن · en.wiktionary.org · akar bagi Rahman
  4. Wiktionary: رحيم · en.wiktionary.org · akar bagi Rahim dan Rohim
  5. Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (arabiclexicon.hawramani.com): رُحَيْمة · arabiclexicon.hawramani.com · akar bagi Rahimah
  6. Wiktionary: أرحم · en.wiktionary.org · akar bagi Arham
  7. Wiktionary: مرحمة · en.wiktionary.org · akar bagi Marhamah
  8. Wiktionary: الرحمن · en.wiktionary.org · akar bagi Arahman
  9. Wiktionary: مرحوم · en.wiktionary.org · akar bagi Marhumah dan Markum
  10. Wiktionary: مرحومة · en.wiktionary.org · akar bagi Marhumah

Akar berkaitan

Keluarga dengan saiz hampir sama (12 nama):

Semua 93 akar kata →

Akar kata menerangkan cara sesuatu perkataan Arab dibina. Ia tidak menunjukkan latar belakang sesiapa yang memakai nama itu.

Soalan lazim

Apakah maksud akar r-ḥ-m?

Akar ر ح م (r-ḥ-m) berkaitan dengan belas kasihan, menurut Wiktionary: Appendix:Arabic roots/ر ح م. Maksud setiap nama boleh berbeza daripada maksud akar.

Nama apakah yang berasal daripada akar r-ḥ-m?

Rahmah, Rahman, Rahim, Rahmat, Rahimah, Rahmad, Arham, Marhamah, Rohim, Arahman, Marhumah dan Markum.

Apakah maksud رحمة?

رحمة bermaksud “rahmat; belas kasihan”, menurut Wiktionary: رحمة. Dalam rujukan ini ia dieja Rahmah, Rahmat dan Rahmad.

Nama manakah daripada akar r-ḥ-m dalam data JPN?

Bahagian tertinggi daripada jumlah 10 teratas dalam satu dekad: Rahmah 7.1% (perempuan, 1940-an). Sumber: JPN melalui data.gov.my (CC BY 4.0).