Akar kata Arab
Nama daripada akar kata ḥ-s-n
20 nama dalam 12 bentuk kata: 12 lelaki, 6 perempuan, 2 uniseks. Tertinggi dalam data JPN: Hasnah, 9.4% daripada jumlah 10 teratas perempuan pada 1950-an.
- Nama
- 20
- Bentuk kata
- 12
- Lelaki
- 12
- Perempuan
- 6
Pohon keluarga akar
- حسناء Hasnah ♀
- حسن Hassan ♂Assan ♂
- حسين Hussein ♂Hussain ♂
- حسيني Husaini ♂
- محسن Mohsin ♂
- حسني Husni ♂Hasyni ♀Hasani ♂
- حسنى Husna ♀Khusna ♂♀
- إحسان Ikhsan ♂Ehsan ♂♀
- أحسن Ahsan ♂Ahsanul ♂Aksan ♂
- حسنية Husniah ♀
- حسنة Kasanah ♀
- محسنة Muhsinah ♀
Semua nama daripada akar ḥ-s-n
- حسناء “jelita; sangat cantik” en.wiktionary.org Hasnah ♀
- حسن “baik; kacak” en.wiktionary.org Hassan ♂Assan ♂
- حسين “kecil bagi Hasan, iaitu tampan” behindthename.com Hussein ♂Hussain ♂
- حسيني “berkaitan dengan Husain” en.wiktionary.org Husaini ♂
- محسن “dermawan; penderma” en.wiktionary.org Mohsin ♂
- حسني “baik; kacak” en.wiktionary.org Husni ♂Hasyni ♀Hasani ♂
- حسنى “terbaik; paling baik” en.wiktionary.org Husna ♀Khusna ♂♀
- إحسان “berbuat baik; kebaikan” en.wiktionary.org Ikhsan ♂Ehsan ♂♀
- أحسن “yang terbaik; lebih baik” en.wiktionary.org Ahsan ♂Ahsanul ♂Aksan ♂
- حسنية “berkaitan dengan husn, iaitu kebaikan dan keindahan” en.wiktionary.org Husniah ♀
- حسنة “kebaikan; amal baik” en.wiktionary.org Kasanah ♀
- محسنة “perempuan yang berbuat baik” en.wiktionary.org Muhsinah ♀
Satu kad bagi setiap perkataan Arab, dengan satu maksud bagi perkataan itu dan sumbernya; ejaan Rumi yang ditulis dengan perkataan itu tersenarai di bawahnya. Ejaan disusun ikut angka JPN (data.gov.my).
Lelaki dan perempuan
Lelaki: 12 Perempuan: 6
Dalam data JPN
Sumber
- Wiktionary: Appendix:Arabic roots/ح س ن · en.wiktionary.org · maksud akar
- Wiktionary: حسناء · en.wiktionary.org · akar bagi Hasnah
- Wiktionary: حسن · en.wiktionary.org · akar bagi Hassan, Husni, Assan, Hasyni dan Hasani
- Wiktionary: حسين · en.wiktionary.org · akar bagi Hussein dan Hussain
- Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (arabiclexicon.hawramani.com): حُسَيْني · arabiclexicon.hawramani.com · akar bagi Husaini
- Wiktionary: محسن · en.wiktionary.org · akar bagi Mohsin dan Muhsinah
- Wiktionary: حسني · en.wiktionary.org · akar bagi Husni, Hasyni dan Hasani
- Wiktionary: أحسن · en.wiktionary.org · akar bagi Husna, Ahsan, Ahsanul, Aksan dan Khusna
- Wiktionary: حسنى · en.wiktionary.org · akar bagi Husna dan Khusna
- Wiktionary: إحسان · en.wiktionary.org · akar bagi Ikhsan dan Ehsan
- Sultan Qaboos Encyclopedia of Arab Names (arabiclexicon.hawramani.com): حُسْنِيَّة · arabiclexicon.hawramani.com · akar bagi Husniah
- Wiktionary: حسنة · en.wiktionary.org · akar bagi Kasanah
- Wiktionary: محسنة · en.wiktionary.org · akar bagi Muhsinah
Akar berkaitan
Keluarga dengan saiz hampir sama (20 nama):
- س ل مs-l-m18 nama
- ح م دḥ-m-d17 nama
- ن و رn-w-r15 nama
- س ع دs-ʿ-d15 nama
- ر ش دr-sh-d14 nama
- ع ر فʿ-r-f14 nama
- ف ض لf-ḍ-l13 nama
- ص ل حṣ-l-ḥ13 nama
Akar kata menerangkan cara sesuatu perkataan Arab dibina. Ia tidak menunjukkan latar belakang sesiapa yang memakai nama itu.
Soalan lazim
Apakah maksud akar ḥ-s-n?
Akar ح س ن (ḥ-s-n) berkaitan dengan kebaikan, menurut Wiktionary: Appendix:Arabic roots/ح س ن. Maksud setiap nama boleh berbeza daripada maksud akar.
Nama apakah yang berasal daripada akar ḥ-s-n?
Hasnah, Hassan, Hussein, Hussain, Husaini, Mohsin, Husni, Husna, Ikhsan, Ahsan, Assan, Ehsan, Hasyni, Husniah, Ahsanul, Aksan, Hasani, Kasanah, Khusna dan Muhsinah.
Apakah maksud حسني?
حسني bermaksud “baik; kacak”, menurut Wiktionary: حسني. Dalam rujukan ini ia dieja Husni, Hasyni dan Hasani.
Nama manakah daripada akar ḥ-s-n dalam data JPN?
Bahagian tertinggi daripada jumlah 10 teratas dalam satu dekad: Hasnah 9.4% (perempuan, 1950-an). Sumber: JPN melalui data.gov.my (CC BY 4.0).